Casa Sa_nai ad Ariccia: Dinox Frame in un progetto CasaClima Gold
CONTESTO
Nel cuore dei Castelli Romani nasce Casa Sa_nai, una residenza unifamiliare progettata dall’architetto Ottavio Cialone e realizzata dall’impresa Bautiz secondo i più avanzati criteri di sostenibilità, comfort abitativo e qualità architettonica.
L’edificio, certificato CasaClima Gold e premiato ai nZEB Awards 2025, rappresenta un esempio concreto di progettazione integrata, dove architettura contemporanea, materiali naturali e tecnologie energetiche dialogano in modo armonico.
La casa è stata realizzata con struttura in X-Lam, isolamento in fibra di legno, facciata ventilata in larice, impianto geotermico, VMC con recupero di calore e impianto fotovoltaico con accumulo. In questo contesto Dinoxill ha contribuito alla definizione dell’identità architettonica dell’edificio attraverso le cornici metalliche Dinox Frame, progettate per valorizzare tutti i fori finestra della residenza.
Il progetto è stato inoltre pubblicato nel numero di gennaio 2026 della rivista CasaClima DueGradi tra i casi studio dedicati all’edilizia ad alte prestazioni energetiche.
Esigenze del committente
L’obiettivo del progetto non era semplicemente rifinire le aperture della casa, ma trasformare le cornici in un vero elemento di linguaggio architettonico.
L’edificio presentava infatti una grande varietà geometrica: finestre rettangolari, aperture a tutta altezza, sistemi oscuranti integrati, elementi pieni di raccordo e un importante timpano trapezoidale vetrato. Ogni foro finestra richiedeva quindi una soluzione dedicata, capace di dialogare con la facciata ventilata in larice e con i sistemi di schermatura solare.
Una delle principali sfide tecniche riguardava proprio l’integrazione tra Dinox Frame, frangisole, rivestimento ventilato e serramenti. Era necessario garantire continuità estetica, precisione costruttiva e pulizia geometrica, assorbendo allo stesso tempo le tolleranze di cantiere e integrando le guide dei sistemi oscuranti senza interferire con il disegno architettonico dell’edificio.
Soluzione
Per rispondere alle esigenze del progetto, ogni Dinox Frame è stato sviluppato completamente su misura.
Le cornici sono state progettate alternando parti vuote dedicate all’alloggiamento dei serramenti, elementi pieni di raccordo e profili sagomati per integrare le schermature solari. Questo ha permesso di creare un sistema coordinato capace di adattarsi alle differenti geometrie presenti in facciata.
Particolare attenzione è stata dedicata al raccordo con i frangisole. Le cornici sono state ingegnerizzate per integrare le guide dei sistemi oscuranti e mantenere la continuità del rivestimento ventilato, preservando la pulizia formale delle aperture.
La prefabbricazione su misura ha inoltre consentito di gestire con precisione allineamenti, raccordi e tolleranze di posa, semplificando il lavoro in cantiere e garantendo un elevato livello di qualità esecutiva.
Risultato finale
Il risultato è un sistema di cornici architettoniche che diventa parte integrante del disegno della facciata.
Le Dinox Frame dialogano con il larice scurito della facciata ventilata, creando un contrasto materico e geometrico che rafforza il carattere contemporaneo dell’edificio. Le aperture acquistano profondità, ritmo e tridimensionalità, mentre luce e ombra contribuiscono a definire l’identità architettonica della casa.
Nel progetto Casa Sa_nai le cornici non rappresentano un semplice dettaglio costruttivo, ma uno strumento progettuale capace di valorizzare il rapporto tra architettura, energia e materia.
Un esempio concreto di come Dinox Frame possa trasformare il foro finestra in un elemento architettonico distintivo, unendo precisione tecnica, libertà progettuale e qualità estetica.